El juez de la Sala II del Tribunal de Juicio de Tartagal, Anastasio Vázquez Sgardelis condeno en juicio abreviado a Nicolás Fernando Colemani (20) y a Daniel Armando Arella (19) a la pena de un año de prisión de ejecución condicional por ser coautores de los delitos de robo calificado en circunstancias de hurto calificado en grado de tentativa y resistencia a la autoridad en concurso real.
Por el término de dos años deberán fijar domicilio y someterse al cuidado del programa de inserción social y supervisión de presos y liberados. Por otra parte, no podrán consumir estupefacientes ni abusar del consumo de bebidas alcohólicas. Finalizada la audiencia, los jóvenes recuperaron su libertad. Colemani y Arella intentaron sustraer una motocicleta estacionada en la vía pública. Para ello arrastraron el vehículo unas cuadras e intentaron forzar su arranque, pero fueron sorprendidos por la policía.
Fuente: Poder Judicial Salta
