Lo decidió la Sala I.
Dispuso limitar el tiempo de detención en esas dependencias al indispensable para determinar la situación procesal de los detenidos. Alcanza a quienes están a disposición de la Justicia federal y provincial Ampliar galería La Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal, con los votos de los jueces Gustavo M. Hornos (como presidente) y Ana María Figueroa, hizo lugar una acción de habeas corpus en favor de personas detenidas en las comisarías 4ª, 7ª, 9ª y de Delfín Gallo de la Policía de la Provincia de Tucumán. El pronunciamiento advirtió sobre el ruinoso y lamentable estado de las instalaciones en las que deben habitar las personas allí alojadas, afirmó que la situación descripta representa un grave peligro la integridad física y la salud de las personas que resulten allí detenidas y que tal situación pone en evidencia la grave afectación de la forma y las condiciones en las que se cumple la privación de la libertad.
En consecuencia ordenó a las autoridades competentes que adopten las medidas necesarias tendientes al acondicionamiento y habilitación de esas dependencias, adecuándolas a los estándares internacionales vigentes en la materia. Dichas medidas se extendieron tanto a las personas detenidas a disposición de la justicia federal como a las detenidas a disposición de la justicia provincial. Se dispuso que el tiempo de detención en estas dependencias debe limitarse al necesario a los fines de determinar la situación procesal de las personas detenidas. Se ordenó asimismo poner en conocimiento del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación y al Ministerio de Gobierno y Justicia de la Provincia de Tucumán.
Fuente: Centro de Información Judicial
